Lage und Anfahrt:

Von Norden (aus Richtung Braunlage) her kommend auf der Durchgangsstraße (B 4, Kirchstraße) Richtung Nordhausen an der Holzkirche vorbei fahren, dann (gegenüber der Abzweigung der Straße nach Benneckenstein) rechts abbiegen bergab in die Hubertusstraße (Hinweisschild "Berghotel"), bei der nächsten Gelegenheit (gegenüber vom Berghotel bzw. Weg "Auf dem Berge") links ab in die Straße "Zum Bocksbergwerk" weiter bergab, hinter dem 2. Haus  rechts (Nr. 4, am Linksknick der Straße) scharf rechts rein einen kleinen, schmalen Privatweg ca. 20 m relativ steil bergab zum Torbogen, der zum Grundstück  "Zum Bocksbergwerk 6“ führt.

Im Winter bei Schneelage sollte man den Wagen besser am Rand der öffentlichen (und vom Winterdienst frei gehaltenen) Straße "Zum Bocksbergwerk" abstellen (evtl. am Linksknick noch ein Stück bergauf fahren), da eine Befahrbarkeit des  Privatwegs nicht gewährleistet werden kann.